Triển lãm trưng bày 40 tác phẩm hội họa và điêu khắc của 35 tác giả, trong đó có 18 tác giả Indonesia và 17 tác giả Việt Nam với nhiều chất liệu như sơn mài, sơn dầu, sắt, thép, composit. Đây là những tác phẩm nằm trong bộ sưu tập của Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam và Bảo tàng Nghệ thuật quốc gia Indonesia.
Là một trong những chương trình giao lưu, trao đổi văn hóa và hợp tác phát triển giữa các bảo tàng quốc gia châu Á, triển lãm nhằm quảng bá hình ảnh mỹ thuật của hai dân tộc Việt Nam và Indonesia, góp phần tôn vinh những giá trị văn hóa tiêu biểu đồng thời nâng cao nhận thức của công chúng yêu nghệ thuật hai nước Việt Nam-Indonesia.
Triển lãm “Trong ra ngoài” kéo dài đến hết ngày 18/8.